Ukufumana a wokuqhawula umtshato kukuba zange lula kodwa kokudlula omnye xa nisolko kude ekhaya ngu-ingakumbi nzimaKuba abantu abaninzi, ingxowa-honest, ichanekile isemthethweni icebiso kukuba omnye wemiceli-mngeni ukuba uphatho a wokuqhawula umtshato kwi-China. Luckily, wena anayithathela zifunyenweyo eli phepha kwaye ingaba ngoku kakuhle kwi indlela ukuqonda into yakho iinketho ingaba kwaye kufuneka wenze ntoni elandelayo. Flora iyafumaneka ukuphendula imibuzo yakho ngaphakathi amabini anesine iiyure e-absolutely akukho iindleko kuwe, ngoko ke musa hesitate ukuba get in touch. Kubalulekile ukufuna phambi kwexesha iingcebiso ezivela a lawyer phambi kokuba ungena kulo ukuba lonke ityala lesi iingxoxo kunye iqabane lakho. A u-ngamazwe usapho umthetho lamagqwetha uza kukwazi lokucebisa kuwe yakho yemali entitlement, kusenokwenzeka ukuba asiphumelelanga a wokuqhawula umtshato kwi-China njengoko endaweni kwelinye ilizwe.
Kubalulekile vitally kubalulekile ukufumana le ulwazi kwi i-ekuqaleni kwethuba ukuze enze izigqibo ezifanelekileyo.
Langaphandle ummi abo watshata a Mainland Isitshayina ummi noba kwi-China okanye ngaphesheya unako ukufumana wokuqhawula umtshato kwi-China nkqu ukuba ndivuma mlingane ngoku ubomi kwi-China. U-expats, watshata noba kwi-China okanye kwelinye ilizwe, unako ukufumana divorced kwi-China ngaphandle kokuba baya kuhlangana ezimbalwa iimeko ezisisiseko. (Kokukhona kule Kungakhathaliseki apho onalo watshata, expat couples unako ukufumana divorced kwi-China. Ukuze ifayile wokuqhawula umtshato kwi-China usombulula kufuneka ahlangane ezimbalwa iimfuno ezisisiseko: - Nokuba yakho nationality, wokuqhawula umtshato ekhutshwe kwi-China asemthethweni kwaye esebenzayo kulo lonke ihlabathi. Kanye wokuqhawula umtshato ngu kuphethwe kwi-China, awuyi kufuneka yenze kwakhona kwikhaya lakho lizwe. (Funda ngakumbi Ngamnye meko kukuba ezahlukeneyo, kodwa ezandleni i-experienced Isitshayina wokuqhawula umtshato kwaye usapho umthetho lamagqwetha a wokuqhawula umtshato phakathi ezimbini iinqwelo abemi kusenokuba finalized kwi-icingela ukuba omabini amaqabane ingaba kwenzeka isivumelwano phezu nayiphi na imali eseleyo ngemiba enxulumene zabo okunokukhethwa kuko. Ekubeni i-internationally lunxulumano expat wokuqhawula umtshato lamagqwetha, Flora iqhele sikwazi wokuqhawula umtshato iqinisekiswa ngoko nangoko emva kokuba inkundla kwetyala, ekupheliseni kwiiveki ka-ilinde judgement ukuba kukhutshwa. Xa ke iza expat wokuqhawula umtshato kwi-China, amava ligama leqhosha ifekta kwi-assuring dibanisa sikazwelonke. Apho indlela ukusebenzisa - kwaye ke ngoko njani ixesha elide nkqubo uza kuthatha - kuxhomekeke iinkcukacha zakho imeko.
Siza kuhamba phezu zombini iintlobo wokuqhawula umtshato kwi nje ezimbalwa moments.
A wokuqhawula umtshato kwenziwa kwi-China siyasebenza ngamanye amazwe ngokunjalo (kuquka zonke Yurophu, NATHI, Ekhanada, Enew Zealand ne Australia).
Ngamnye kweli lizwe sele kwezabo imithetho kuba 'transferring' a judgement ukusuka kwelinye ilizwe ukuya kwelinye.
Ekubeni a wokuqhawula umtshato judgement ebhalisiweyo okanye formally lunxulumano kwikhaya lakho lizwe ngu ngokuqhelekileyo ndaneliseke kakhulu (kwamanye amazwe akukho ezongezelelweyo amanyathelo ingaba nkqu ezifunekayo), kodwa kanye kanye inkqubo ingaba vary ukusuka kwelinye ilizwe ukuya kwelandelayo. A wokuqhawula umtshato ngabo kwesi sivumelwano yi kunokwenzeka xa omabini amaqela ukuba umtshato ufuna, okanye ubuncinane, ngokwesivumelwano, ukufumana divorced. Kwi-i-wavuma wokuqhawula umtshato amaqela ingaba ngokubanzi free ukuba bayathetha umntwana kwaye spousal inkxaso intlawulo, ukuvelelwa amalungelo ukwahlulwa edibeneyo marital ipropati (oko kukuthi real estate, ifenitshala, imali, otyalo-mali, njl. njl.) ngaphandle na kokuphazamiseka ukusuka Isitshayina umgwebi Ukuba umtshato kwakunjalo ekuqaleni lwenziwa ngowe-China kwaye omnye lowo utshate naye ngu-a Isitshayina ummi, i - 'zichaziwe' wokuqhawula umtshato nkqubo kaninzi kangangoko kunokwenzeka. Kule kwimeko yesi - Isitshayina iinkundla asingawo kusetyenziswa Endaweni yoko, wokuqhawula umtshato ngu ebhalisiweyo kunye wobulali Isitshayina Umtshato Ubhaliso-Ofisi (oko kukuthi a isebe ngaphakathi wobulali Zasekuhlaleni Imicimbi Bureau), kwaye wokuqhawula umtshato isiqinisekiso ekhutshwe (kunokuba a kulandelwe inkundla-ekhutshwe wokuqhawula umtshato judgement). Xa kuyimfuneko isemthethweni formalities ingaba ikhaya, wokuqhawula umtshato ngu bangena imbali kunye umtshato ngu officially lokuphela kwexesha. Ngoko ke, ixesha elide njengoko ezimbalwa ingaba kwenzeka isivumelwano kwi njani settle imicimbi yabo, le nkqubo iyakwazi idla izaliswa i-ngokukhawuleza, kodwa ke unako kuphela kusetyenziswa ngendlela ethile ilula kakhulu kwiimeko (kwaye expat couples ayikwazi ukusebenzisa oko kwaphela). Kubalulekile ndonwabe ngokufanayo kuba expat couples abahlala e-China ukuba ifayile wokuqhawula umtshato xa? kwi eyobuhlobo mimiselo. Enyanisweni, abo couples abakhoyo fortunate ngokwaneleyo ukuze ukwazi yokukwazi ukuyifumana yonke imiqathango amanqaku wokuqhawula umtshato kwaye ubeke kwabo ngokubhala idla end phezulu ukugcina elikhulu yaba ixesha kwaye phulo. Kwezi kwiimeko, wokuqhawula umtshato ayikho mbasa 'contentious', kodwa ngenxa ezikhethekileyo imigaqo nokufaka isicelo langaphandle couples, Isitshayina iinkundla ingaba? eliphathiswe finalizing wokuqhawula umtshato. I-matyala inkqubo esetyenziswa ubizwa ngokuba 'wokuqhawula umtshato septemba uqinisekiso' (essentially a friendlier, esenziwe lula isemthethweni nkqubo isetyenziswe kwi-akhawunti ye-ezimbalwa agreeing ukuba wokuqhawula umtshato).
Ngexesha technically kwakhona phawula njengoko litigation, enyanisweni yonke ukuba kwenzeka ntoni kukuba inkundla lilo eliya kuphumeza a ezilungiselelwe kwisivumelwano esibhaliweyo made jointly yi-amaqabane kwaye lomlomo siqinisekisa ezahlukeneyo iinyaniso enxulumene umtshato kwaye imo engqondweni zamaqela.
Ekupheleni inkqubo inkundla iza kukhupha 'zasekuhlaleni mediation ingxelo', ngokucacileyo ngu a uhlobo judgement.
Oku kulandelwe isemthethweni uxwebhu usebenza njengokuba ubungqina wokuqhawula umtshato kwaye siyasebenza kwihlabathi liphela.
Njengenxalenye wokuqhawula umtshato nkqubo, i-experienced Isitshayina wokuqhawula umtshato lawyer kusoloko zikhathalele drafting wokuqhawula umtshato sivumelwano (ngesingesi kwaye Isitshayina) ulungisa ezimbalwa kuba wenkundla, ukongeza abebezimase inkundla kwetyala. Kunokubonakala silly buza, kodwa eneneni oku umahluko counts kuba kakhulu xa ke iza iphelisa a budlelwane. Couples abakhoyo ngokusemthethweni watshata unako opt ukuba noba ezahlukeneyo okwexeshana kwaye ngethemba reconcile okanye yiya ozayo kwaye get ezeleyo zokugqibela wokuqhawula umtshato, oko kuthetha ngokusisigxina ukuphelisa umtshato ngokusebenzisa inkqubo esemthethweni. A ngokusemthethweni wazuza wokuqhawula umtshato kuphela indlela ngokusisigxina end a umtshato kwaye iyafuneka ukuze remarry. (ngokubanzi, phakathi omnye emihlanu) lifunwa phambi ezimbalwa angafaka isicelo sesibonelelo wokuqhawula umtshato. China ayina isemthethweni okunokukhethwa kuko iimfuno kwaye akuyomfuneko ukuba babhalise yakho okunokukhethwa kuko kunye inkundla. apho kufuneka abe zahlangana okungenani omnye mlingane - phambi kuyenzeka ukuba ifayile ye expat wokuqhawula umtshato kwi-China. Kuba residency ukubala kwiintlanganiso ukufezekisa yokuba zilawulwe, kuya kufuneka isemthethweni kwaye verifiable (ukuba ngaba ebhalisiweyo kunye wobulali amapolisa sovavanyo xa besiya yakho yangoku idilesi, nawe kusenokwenzeka ukuba efunwayo amaxwebhu sele). Ukuba utshatile ukuya Isitshayina ummi, akukho residency yokuba zilawulwe ukuba wokuqhawula umtshato kwi-China.
Apho omnye kuphela mlingane ufuna end umtshato, wokuqhawula umtshato kufuneka kwenziwa ngokusebenzisa iinkundla.
Xa kungekho phambi kwesi sivumelwano, inkundla iza isigqibo njani settle yonke imali eseleyo imiba kuquka. Omnye umdla umsebenzi ka-Isitshayina litigated divorces ingaba ugqaliso wabeka yi-iinkundla kwi izama ukukhusela a negotiated kwamafama. Ngokubanzi ukuthetha, umgwebi aya, e-ezininzi amanqaku kulo lonke litigation nkqubo, buza amaqabane ukuba lonke ityala lesi ikhangeleka ngathi nje noko malunga nenkqubo yolawulo olumanyanisiweyo imfuza, ukuba ngoko ke, ukuba baya ungathanda ukuswitsha inkundla-ikuvumile ukuzama ukusombulula zabo umehluko. Kunjalo, ukuba ubudlelwane ngu-ingakumbi acrimonious, okanye ukuba mediation uyoyisakala ukunikezela ngomsebenzi kuchitha, inkundla kwakhona kuthatha phezu meko nemiba a zokugqibela judgement. A contentious wokuqhawula umtshato uya kunikelwa yi-Isitshayina iinkundla xa ubuncinane omnye zilandelayo iimeko ingaba uvuma: - Njengoko kulo lonke ilizwe, litigated wokuqhawula umtshato ngu significantly ngaphezulu kwe-complex a consensual omnye. Kuya kuthabatha ixesha elide kwaye iindleko ngakumbi ukukhombisa u-ngaphandle consensual wokuqhawula umtshato. Ngokubanzi ukuthetha, akukho mcimbi njani hopeless neeyantlukwano babe ngathi ayixhasi namnye, kubalulekile phantse rhoqo okulungileyo ukuzama end umtshato nge-negotiated wokuqhawula umtshato kwamafama. Yakho Isitshayina lawyer ingaba kunjalo uncedo isikhokelo kuwe ngokusebenzisa le nkqubo. Kuya kufuneka i-esemthethweni urhulumente uxwebhu eqinisekisa somtshato ukuze ukukhombisa u-wokuqhawula umtshato kwi-China. Zikholisa ukuba isiqinisekiso ufumene ukusuka yakho karhulumente okanye kurhulumente wephondo xa onalo watshata. Ukuba lulahlekile okanye ufuna ayisasebenzi ukukelela kuyo, entsha ukhuphelo isiqinisekiso kusenokuba ilungisiwe ukususela afanelekileyo karhulumente isebe (sinako kanjalo ukukhombisa u-oku). Ukuba ufuna batshata kwi-China, singanceda ukuba ufuna ukufumana ingxelo esemthethweni ikopi yakho umtshato ubhaliso iingxelo ezivela Zasekuhlaleni Imicimbi Bureau apho umtshato wenziwa, apho unako mthetho njengokuba septemba kuba yoqobo isiqinisekiso (umz. i-red umtshato incwadi) Flora ngu-China ke, uninzi experienced ngamazwe wokuqhawula umtshato lawyer kwaye yena soloko ikhona ukunceda ukuba akukho mcimbi apho kufuneka zibekwe khona okanye apho onalo watshata.
